Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Studnice č. 7/2011 ze dne 5.9. 2011

Přítomno: 10 zastupitelů

Omluven: Bc. David Línek

Hosté: 3

Začátek jednání: 18.00 hod.

Konec jednání: 19. 20 hod.

1. Zahájení a uvítání:

Zasedání ZO zahájila a zastupitele a hosty přivítala starostka Ing. Helena Toldová.

Je přítomno 10 členů zastupitelstva, ZO je usnášení schopné.

2. Volba zapisovatele, ověřovatelů a návrhové komise:

Zapisovatel - Jiří Holý - pro 10, proti 0, zdržel se 0

Ověřovatelé - Ing. Michal Svoboda, Rudolf Malinat - pro 9, proti 0, zdržel se Rudolf Malina

Návrhová komise - Jan Kranát Ph.D., Rudolf Donát - pro 8, proti 0, zdržel

se Jan Kranát Ph.D., Rudolf Donát

3. Schválení programu:

ZO schvaluje program zasedání dle pozvánky na zasedání ZO s doplněním o tyto body, projednání zápisu č. 2/2011 z finančního výboru, volba nového člena finančního výboru a zadání zpracování energetického auditu na sokolovnu ve Studnici- pro 10, proti 0, zdržel se 0

4. Schválení zápisu z minulého zasedání:

Zápis č. 6/2011 ze dne 27.7. 2011 byl schválen bez připomínek - pro 10, proti 0, zdržel se 0

5. Schválení pronájmu areálu skladové haly ve Zblově:

Na obecní úřad byla doručena pouze jedna nabídka na pronájem a to od současného nájemce pana Navrátila. ZO odsouhlasilo pronájem skladové haly a stavebních parcel č. 316, 317 a pozemkových parcel č. 1186/1 a 1179/5 v k.ú. Studnice u Náchoda s ročním nájemným ve výši 51 000,- Kč, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 1 rok firmě VODA-TOPENÍ-PLYN Navrátil, IČ: 44511809, se sídlem Hakenova 706, 552 03 Česká Skalice - pro 10, proti 0, zdržel se 0

6. Schválení směny pozemkových parcel v Řešetově Lhotě:

Záměr směny byl řádně vyvěšen na úřední desce. ZO schválilo směnu p.p.č. 674 o výměře 139 m2, který je v majetku obce Studnice za 139 m2 z p.p.č. (259/4) v k.ú. Řešetova Lhota, který je v majetku pana Rudolfa Donáta, Řešetova Lhota 38- pro 7, proti 0, zdržel se Rudolf Donát, Rudolf Malina, Kristina Mědílková

7. Projednání zahloubení kanalizace ve Zlíči:

Aby mohla být gravitačně napojena kanalizace Zblov na kanalizaci ve Zlíči musí být kanalizace ve Zlíči (stoka A1 a A2) zahloubena o 70 cm oproti původnímu projektu. Náklady na zahloubení obou stok jsou ve výši

188 146, 80 Kč.

ZO schválilo zahloubení kanalizace ve Zlíči s tím, že ještě bude jednáno o případném snížení ceny a bude zjištěna informace, proč nebylo v projektové dokumentaci města Česká Skalice v návaznosti na projekt kanalizace Zblov toto napojení řešeno - pro 7, proti 0, zdržel se Ing. Pavel Tolárek, Ing. Michal Bartoš, František Černý

8. Projednání rozpočtového opatření č. 5:

ZO vzalo na vědomí rozpočtové opatření č. 5, které schválila starostka dne 9.8. 2011 v rámci svých kompetencí:

Příjmy

  1. Navýšíme kap. 3421 Využití volného času dětí a mládeže o 500,- Kč (finanční dar občana Starkoče na hřiště ve Starkoči).

  2. Navýšíme kap. 3631 Veřejné osvětlení o 3 048,- Kč ( vratka za elektřinu).

Výdaje

1. Navýšíme kap. 3421 Využití volného času dětí a mládeže o 500,- Kč.

2. Částku 3 048,- Kč dáme do finanční rezervy.

3. Navýšíme kap. 6310 Obecné příjmy a výdaje z finančních operací o 40 000,- Kč ( úroky z úvěru na kanalizaci Zblov), částku vezmeme z finanční rezervy.

Rozpočtové opatření č. 5 je přílohou tohoto zápisu jako příloha č. 2.

9. Projednání rozpočtového opatření č. 6:

ZO schválilo rozpočtové opatření v tomto znění:

Příjmy:

1. Zavedeme kap. 4116 Dotace Úřad práce ve výši 32 000,- Kč

2. Navýšíme kap. 6399 DPH ( vrácení DPH Finančním úřadem Náchod) o

27 914,- Kč

3. Navýšíme Úvěr kanalizace Zblov o 1 500 000,- Kč

Výdaje

1. Navýšíme kap. 6171 Činnost místní správy o 32 000,- Kč

2. Částku 27 914,- Kč dáme do finanční rezervy.

3. Navýšíme kap. 2321 Odvádění a čištění odpadních vod a nakládání s kaly na akci Kanalizace Zblov o 1 500 000,- Kč

4. Navýšíme kap. 3421 Využití volného času dětí a mládeže o 41 988,- Kč (oplocení hřiště ve Studnici), částku uvolníme z finanční rezervy

- pro 10, proti 0, zdržel se 0

Rozpočtové opatření č. 6 je přílohou tohoto zápisu jako příloha č. 3.

10. Projednání schválení Smlouvy o zřízení věcného břemene s ČEZ Distribuce:

ZO schválilo Smlouvu o zřízení věcného břemene na kabelové vedení přípojky kNN k novostavbě RD na p.p.č. 602/10 v k.ú. Řešetova Lhota přes pozemkové parcely č. 602/7 a 662/1, které jsou v majetku obce Studnice - pro 10, proti 0, zdržel se 0

Smlouva je přílohou tohoto zápisu jako příloha č. 4.

1. Projednání žádosti na úpravu nátoku do ČOV ve Studnici:

Nátok do ČOV ve Studnici v případě většího přívalového deště není schopen pojmout všechnu vodu a v loňském roce došlo k zatopení některých nemovitostí. VAK Náchod zpracoval návrh řešení. Na příští zasedání bude pozván zástupce VAKu, aby vysvětlil záměr rekonstrukce nátoku do ČOV - pro 9, proti 0, zdržel se František Černý

12. Projednání informace o stavu objektu hasičské zbrojnice ve Starkoči:

Projektová kancelář Hauckovi, s.r.o. posoudila stav objektu hasičské zbrojnice. Stará zbrojnice je v dobrém stavu, přístavba je v havarijním stavu. ZO odsouhlasilo zjištění výše nákladů na projektovou dokumentaci -pro 10, proti 0, zdržel se 0

13. Informace o závěrečném účtu DSO Svazek obcí 1866:

ZO vzalo na vědomí závěrečný účet za rok 2010, který byl sněmem DSO schválen bez výhrad.

13. Informace o závěrečném účtu DSO Region Novoměstsko:

ZO vzalo na vědomí závěrečný účet za rok 2010, který byl sněmem DSO schválen bez výhrad.

14. Projednání zápisu č. 2/2011 z finančního výboru a volba nového člena finančního výboru:

ZO vzalo na vědomí zápis z finančního výboru, který provedl kontrolu vybraných položek rozpočtu, kontrolu rozpočtových opatření a pokladní hotovosti. Některé položky byly překročeny oproti rozpočtované částce , ale ZO na zasedání schválilo, že nesmějí být překročeny paragrafy, jednotlivé položky v paragrafu ano.

ZO zvolilo novou členku finančního výboru Petru Šimkovou, Studnice 106 - pro 10, proti 0, zdržel se 0

15. Projednání zadání zpracování energetického auditu na sokolovnu ve Studnici:

ZO odsouhlasilo zadání zpracování energetického auditu na sokolovnu ve Studnici s tím, že bude ověřena informace o vypsání dotačního titulu na zateplování budov - pro 10, proti 0, zdržel se 0

16. Diskuze:

16.1. ZO vzalo na vědomí zprávu Ing. Michala Svobody o možnosti realizace klubovny v hasičské zbrojnici ve Studnici. Sbor dobrovolných hasičů Řešetova Lhota podal žádost o výstavbu klubovny v II.NP ( podkroví ) objektu hasičské zbrojnice ve Studnici. Na základě této žádosti bylo provedeno místní šetření s výsledkem, že tento prostor je nevyhovující pro výstavbu klubovny bez celkové rekonstrukce a úpravy objektu.

Uvažovaný prostor především nevyhovuje rozměry, které jsou požadovány pro podkrovní místnosti. U podkrovních místní musí být minimální výška stropu 2,3 m nad polovičkou podlahové plochy místnosti. Tento požadavek by byl splněn při zvednutí celé střechy o cca 60 cm. Obvodové konstrukce nesplňují tepelné vlastnosti pro vytápěné prostory, kdy by muselo být provedeno jejich zateplení vnějších stěn. Podlaha v podkroví je tvořena trámovou konstrukcí se záklopem z prken. Tato konstrukce nevyhovuje tepelně ani svou nosností. Dále by muselo být vybudováno nové schodiště a sociální zázemí v přízemí, které by výrazně zmenšilo prostor v přízemí objektu.

16.2. Před zasedáním ZO proběhla schůzka zastupitelů se zástupcem regionální rozvojové agentury Centrum evropského projektování ohledně aktuálního stavu dotačních titulů.

16.3. Ing. Tolárek upozornil na nebezpečí sesuvu půdy při větším dešti na skládce na Pastvišti a upozornil, že se nekoná kontrola černých skládek v obci. Také upozornil na nutnost posečení svahu u koupaliště  /Příčky/ a stavebních pozemků v obci.

16.4. ZO vzalo na vědomí informace ze schůze osadního výboru Studnice.

Zápis byl vyhotoven dne 8.9. 2011

Zapsal Jiří Holý

…………………….. Ověřovatelé: ………………………………………

Ing. Helena Toldová Ing. Michal Svoboda, Rudolf Malina

starostka

…………………………….

František Černý, místostarosta

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva obce Studnice č. 7/2011

ze dne 5.9. 2011

ZO rozhodlo:

7/1. Zapisovatel - Jiří Holý

Ověřovatelé - Ing. Michal Svoboda, Rudolf Malina

Návrhová komise - Jan Kranát Ph.D., Rudolf Donát

7/2. ZO schválilo program dle pozvánky s doplněním o tyto body :projednání zápisu č. 2/2011 z finančního výboru, volba nového člena finančního výboru a zadání zpracování energetického auditu na sokolovnu ve Studnici.

7/3. ZO schválilo zápis č. 6/2011 ze dne 27.7. 2011 bez připomínek.

7/4. ZO schválilo pronájem skladové haly a stavebních parcel č. 316, 317 a pozemkových parcel č. 1186/1 a 1179/5 v k.ú. Studnice u Náchoda s ročním nájemným ve výši 51 000,- Kč, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 1 rok firmě VODA-TOPENÍ-PLYN Navrátil, IČ: 44511809, se sídlem Hakenova 706, 552 03 Česká Skalice.

7/5. ZO schválilo směnu p.p.č. 674 o výměře 139 m2, který je v majetku obce Studnice za 139 m2 z p.p.č. (259/4) v k.ú. Řešetova Lhota, který je v majetku pana Rudolfa Donáta, Řešetova Lhota 38.

7/6. ZO schválilo zahloubení kanalizace ve Zlíči s tím, že ještě bude jednáno o případném snížení ceny a bude zjištěna informace, proč nebylo v projektové dokumentaci města Česká Skalice v návaznosti na projekt kanalizace Zblov toto napojení řešeno.

7/7. ZO schválilo rozpočtové opatření č. 6.

Rozpočtové opatření č. 6 je přílohou tohoto zápisu jako příloha č. 3.

7/8. ZO schválilo Smlouvu o zřízení věcného břemene na kabelové vedení přípojky kNN k novostavbě RD na p.p.č. 602/10 v k.ú. Řešetova Lhota přes pozemkové parcely č. 602/7 a 662/1, které jsou v majetku obce Studnice.

Smlouva je přílohou tohoto zápisu jako příloha č. 4.

7/9. ZO schválilo pozvání zástupce VAKu Náchod na příští zasedání , aby vysvětlil záměr rekonstrukce nátoku do ČOV ve Studnici.

7/10. ZO schválilo zadání cenové nabídky na projektovou dokumentaci na rekonstrukci hasičské zbrojnice ve Starkoči.

7/11. ZO zvolilo novou členku finančního výboru Petru Šimkovou, Studnice 106.

7/12. ZO schválilo zadání zpracování energetického auditu na sokolovnu ve Studnici s tím, že bude ověřena informace o vypsání dotačního titulu na zateplování budov.

…………………….. Ověřovatelé: ………………………………………

Ing. Helena Toldová Ing. Michal Svoboda, Rudolf Malina

starostka

…………………………….

František Černý, místostarosta

Příloha č. 2 Zápisu ze zasedání Zastupitelstva obce Studnice dne 5.9.2011

Rozpočet obce Studnice na rok 2011

Rozpočtové opatření č. 5

Příjmy

Paragraf

Popis

Položky

Původní částka

Částka po rozpočtovém opatření

1111

Daň z příjmů fyz. osob

 

 

1 500 000,00 Kč

1112

Daň z příjmů fyz. osob ze sam.výd.čin.

 

 

200 000,00 Kč

1113

Daň z příjmů fyz. osob z kap. výnosů

 

 

130 000,00 Kč

1121

Daň z příjmů práv. osob

 

 

1 600 000,00 Kč

1122

Daň z příjmů právnických osob

 

 

200 000,00 Kč

1211

Daň z přidané hodnoty

 

 

3 500 000,00 Kč

1341

Poplatek ze psů

 

 

18 000,00 Kč

1344

Poplatek ze vstupného

 

 

3 000,00 Kč

1361

Správní poplatky

 

 

9 000,00 Kč

1511

Daň z nemovitostí

 

 

500 000,00 Kč

4112

Dotace ze státního rozpočtu

 

 

351 850,00 Kč

1012

Příjmy z pronájmu pozemků

 

 

15 000,00 Kč

1032

Lesní hospodářství

 

 

422 000,00 Kč

2310

Pitná voda

 

 

589 246,67 Kč

2412

Záležitosti telekomunikací(nájem za pozemek Vodafone)

 

 

30 000,00 Kč

2499

Ostatní záležitosti spojů-internet

 

 

420 000,00 Kč

3412

Sportovní zařízení v majetku obce

 

 

50 000,00 Kč

3612

Bytové hospodářství

 

 

600 000,00 Kč

nájmy DPS

218 000,00 Kč

 

 

3613

Nebytové hospodářství

 

 

200 000,00 Kč

3632

Pohřebnictví

 

 

8 000,00 Kč

3633

Výstavba údržba místních inženýrských sítí

 

 

65 000,00 Kč

3639

Příjmy z prodeje pozemků

 

 

600 000,00 Kč

3722

Sběr a svoz komunálních odpadů

 

 

230 000,00 Kč

3725

Využívání a zneškodňování kom. odpadů

 

 

150 000,00 Kč

4359

Ostatní služby a činnosti v oblasti soc. péče

 

 

20 000,00 Kč

6171

Činnost místní správy

 

 

1 000,00 Kč

6310

Příjmy z úroků

 

 

20 000,00 Kč

 

Úvěr kanalizace Zblov

 

 

3 500 000,00 Kč

 

Zůstatek rok 2010

 

 

1 955 618,55 Kč

3421

Finanční dar (Vaše Dedra) na hřiště ve Starkoči

 

176 770

177 270,00 Kč

2141

Vnitřní obchod(letecké snímky, nájem Peko)

 

 

51 000,00 Kč

3631

Nekapitálové náhrady(vratka ČEZ)

 

7 184

10 232,00 Kč

6171

Nekapitálové náhrady (vyúčtování sbírek zákonů)

 

 

428,00 Kč

4111

Dotace na sčítání lidu

 

 

5 800,00 Kč

3429

Ostatní zájmová činnost a rekreace

 

 

6 100,00 Kč

 

Dotace POV Královéhradeckého kraje

 

 

 

 

(oprava komunikace ve Třtici )

 

 

228 000,00 Kč

 

Dotace MMR (dětské hřište v MŠ)

 

 

280 000,00 Kč

3769

Ostatní správa v ochraně životního prostředí

 

 

2 000,00 Kč

5512

Požární ochrana

 

 

10 531,00 Kč

6399

DPH

 

 

1 110 000,00 Kč

 

PŘÍJMY CELKEM

 

18 765 528,22

18 769 076,22 Kč

Výdaje

Paragraf

Popis

Položky

Původní částka

Částka po rozpočtovém opatření

1032

Pěstební činnost-lesy

 

 

419 000,00 Kč

Vyrovnání 60 % Kozlář

 

 

128 455,00 Kč

2141

Vnitřní obchod(příspěvek Branka)

 

 

3 000,00 Kč

2212

Silnice - místní komunikace

 

 

1 701 000,00 Kč

Projektové dokumentace

300 000,00 Kč

 

 

Oprava kom. Třtice

465 000,00 Kč

 

 

Projeková dok. Sedláčkův kopec

245 000,00 Kč

 

 

2310

Pitná voda

 

 

600 000,00 Kč

Vodovod Starkoč

550 000,00 Kč

 

 

2321

Odvádění a čištění odpadních vod

 

 

6 975 000,00 Kč

stavební a autorský dozor monitoring žádosti

165 000,00 Kč

 

 

stavební práce

6 710 000,00 Kč

 

 

rozbory odpadních vod

70 000,00 Kč

 

 

2499

Ostatní záležitosti spojů- internet

 

 

400 000,00 Kč

3111

Předškolní zařízení

 

 

513 000,00 Kč

Projekt na rekonstrukci MŠ

100 000,00 Kč

 

 

Dětské hřiště

408 000,00 Kč

 

 

3113

Základní školy

 

 

1 285 916,52 Kč

příspěvek na žáky Náchod

179 000,00 Kč

 

 

příspěvek na žáky Česká Skalice

70 000,00 Kč

 

 

příspěvek na žáky Červený Kostelec

10 000,00 Kč

 

 

provozní náklady

881 000,00 Kč

 

 

údržba pořízeného majetku z dotace

145 916,52 Kč

 

 

3314

Činnosti knihovnické

 

 

40 000,00 Kč

3399

Ostatní záležitosti kultury

 

 

156 000,00 Kč

příspěvek autobus Sraz Lho

15 000,00 Kč

 

 

koupaliště Starkoč (WC)

15 000,00 Kč

 

 

3330

Činnosti registrovaných církví

 

 

30 000,00 Kč

příspěvek kostel katolický

15 000,00 Kč

 

 

příspěvek kostel husitský

15 000,00 Kč

 

 

3419

Ostatní tělovýchovná činnost

 

 

47 000,00 Kč

příspěvek TJ Sokol Starkoč

15 000,00 Kč

 

 

příspěvek TJ Sokol Studnice

10 000,00 Kč

 

 

příspěvek Sokol Studnice

10 000,00 Kč

 

 

příspěvek FOSP

10 000,00 Kč

 

 

příspěvek RSCM Rozkoš

2 000,00 Kč

 

 

3429

Ostatní zájmová činnost a rekreace

 

 

5 000,00 Kč

příspěvek chovatelé

5 000,00 Kč

 

 

3349

Ostatní záležitosti sdělovacích prostředků

 

 

2 000,00 Kč

příspěvek Rodný kraj

2 000,00 Kč

 

 

3539

Ostatní zdravotnická zařízení

 

 

5 000,00 Kč

příspěvek Hospic Č. Kostelec

5 000,00 Kč

 

 

3412

Sportovní zařízení v majetku obce

 

 

100 000,00 Kč

3511

Všeobecná ambulantní péče

 

 

25 000,00 Kč

3612

Bytové hospodářství

 

 

300 000,00 Kč

3613

Nebytové hospodářství

 

 

93 000,00 Kč

3631

Veřejné osvětlení

 

 

318 000,00 Kč

Projektové dokumentace na VO u místních komunikací

128 000,00 Kč

 

 

3632

Pohřebnictví

 

 

46 000,00 Kč

vodovodní přípojka urnový háj

45 000,00 Kč

 

 

3639

Komunální služby a územní rozvoj

 

 

217 370,00 Kč

geom. plány

30 000,00 Kč

 

 

příspěvek Svazek obcí 1866

112 000,00 Kč

 

 

příspěvek Region Novoměstsko

10 800,00 Kč

 

 

nákup pozemků

63 070,00 Kč

 

 

daň z prodeje pozemků FÚ

1 500,00 Kč

 

 

3722

Komunální odpad

 

 

550 000,00 Kč

3745

Veřejná zeleň

 

 

90 000,00 Kč

4359

Provoz DPS

 

 

150 000,00 Kč

5512

Požární ochrana

 

 

115 000,00 Kč

Starkoč

20 000,00 Kč

 

 

Řešetova Lhota

50 000,00 Kč

 

 

6112

Zastupitelstvo - odměna starostky včetně odvodů, pojištění zastupitelů, služební mobilní telefon

 

 

700 000,00 Kč

6171

Činnost místní správy

 

 

1 400 000,00 Kč

hr.mzda+odvody 2x účetní

637 000,00 Kč

 

 

hr.mzda+odvody zaměstnanec na údržbu obce, pečovatelka, správce sokolovny

404 000,00 Kč

 

 

náklady na energie za OÚ, kancelářské potřeby, benzín do služebního auta, telefony, školení, servis účetních programů atd.

 

 

 

6320

Pojištění vysílače internet, bezdrátový rozhlas Studnice + pojištění obecní majetek

 

 

65 000,00 Kč

6399

Daň z příjmů právnických osob za obce

 

 

300 000,00 Kč

6409

Ostatní činnosti j.n.(příspěvek MAS)

 

 

1 000,00 Kč

4351

Příspěvek na osobní asistenty

 

 

5 000,00 Kč

3326

Předfinancování dotace na pomníky

 

 

195 000,00 Kč

3412

Předfinancování dotace vybavení

 

 

407 000,00 Kč

 

Finanční rezerva

 

755 927,70

718 975,70 Kč

3421

Využití volného času dětí a mládeže

 

415 270

415 770,00 Kč

Realizace hřiště ve Starkoči

361 770,00 Kč

 

 

2141

Vnitřní obchod (letecké snímky)

 

 

51 000,00 Kč

6149

Dotace na sčítání lidu

 

 

5 800,00 Kč

6310

Bankovní poplatky

 

28 000

68 000,00 Kč

6402

Vratky transferů z minulých let( vratka volby, sčítání lidu)

 

 

51 517,00 Kč

3721

Příspěvek na činnost zahrádkáři

 

 

55 000,00 Kč

3341

Rozhlas a televize (údržba bezdrátového rozhlasu)

 

 

15 272,00 Kč

 

VÝDAJE CELKEM

 

18 765 528,22

18 769 076,22 Kč

Příloha č. 3 Zápisu ze zasedání Zastupitelstva obce Studnice dne 5.9.2011

Rozpočet obce Studnice na rok 2011

Rozpočtové opatření č. 6

Příjmy

Paragraf

Popis

Položky

Původní částka

Částka po rozpočtovém opatření

1111

Daň z příjmů fyz. osob

 

 

1 500 000,00 Kč

1112

Daň z příjmů fyz. osob ze sam.výd.čin.

 

 

200 000,00 Kč

1113

Daň z příjmů fyz. osob z kap. výnosů

 

 

130 000,00 Kč

1121

Daň z příjmů práv. osob

 

 

1 600 000,00 Kč

1122

Daň z příjmů právnických osob

 

 

200 000,00 Kč

1211

Daň z přidané hodnoty

 

 

3 500 000,00 Kč

1341

Poplatek ze psů

 

 

18 000,00 Kč

1344

Poplatek ze vstupného

 

 

3 000,00 Kč

1361

Správní poplatky

 

 

9 000,00 Kč

1511

Daň z nemovitostí

 

 

500 000,00 Kč

4112

Dotace ze státního rozpočtu

 

 

351 850,00 Kč

1012

Příjmy z pronájmu pozemků

 

 

15 000,00 Kč

1032

Lesní hospodářství

 

 

422 000,00 Kč

2310

Pitná voda

 

 

589 246,67 Kč

2412

Záležitosti telekomunikací(nájem za pozemek Vodafone)

 

 

30 000,00 Kč

2499

Ostatní záležitosti spojů-internet

 

 

420 000,00 Kč

3412

Sportovní zařízení v majetku obce

 

 

50 000,00 Kč

3612

Bytové hospodářství

 

 

600 000,00 Kč

nájmy DPS

218 000,00 Kč

 

 

3613

Nebytové hospodářství

 

 

200 000,00 Kč

3632

Pohřebnictví

 

 

8 000,00 Kč

3633

Výstavba údržba místních inženýrských sítí

 

 

65 000,00 Kč

3639

Příjmy z prodeje pozemků

 

 

600 000,00 Kč

3722

Sběr a svoz komunálních odpadů

 

 

230 000,00 Kč

3725

Využívání a zneškodňování kom. odpadů

 

 

150 000,00 Kč

4359

Ostatní služby a činnosti v oblasti soc. péče

 

 

20 000,00 Kč

6171

Činnost místní správy

 

 

1 000,00 Kč

6310

Příjmy z úroků

 

 

20 000,00 Kč

 

Úvěr kanalizace Zblov

 

3 500 000

5 000 000,00 Kč

 

Zůstatek rok 2010

 

 

1 955 618,55 Kč

3421

Finanční dar (Vaše Dedra) na hřiště ve Starkoči

 

176 770

177 270,00 Kč

2141

Vnitřní obchod(letecké snímky, nájem Peko)

 

 

51 000,00 Kč

3631

Nekapitálové náhrady(vratka ČEZ)

 

7 184

10 232,00 Kč

6171

Nekapitálové náhrady (vyúčtování sbírek zákonů)

 

 

428,00 Kč

4111

Dotace na sčítání lidu

 

 

5 800,00 Kč

3429

Ostatní zájmová činnost a rekreace

 

 

6 100,00 Kč

 

Dotace POV Královéhradeckého kraje

 

 

 

 

(oprava komunikace ve Třtici )

 

 

228 000,00 Kč

 

Dotace MMR (dětské hřište v MŠ)

 

 

280 000,00 Kč

3769

Ostatní správa v ochraně životního prostředí

 

 

2 000,00 Kč

5512

Požární ochrana

 

 

10 531,00 Kč

6399

DPH

 

1 110 000,00

1 137 914,00 Kč

4116

Dotace Úřad práce Náchod

 

 

32 000,00 Kč

 

PŘÍJMY CELKEM

 

18 765 528,22

20 328 990,22 Kč

Výdaje

Paragraf

Popis

Položky

Původní částka

Částka po rozpočtovém opatření

1032

Pěstební činnost-lesy

 

 

419 000,00 Kč

Vyrovnání 60 % Kozlář

 

 

128 455,00 Kč

2141

Vnitřní obchod(příspěvek Branka)

 

 

3 000,00 Kč

2212

Silnice - místní komunikace

 

 

1 701 000,00 Kč

Projektové dokumentace

300 000,00 Kč

 

 

Oprava kom. Třtice

465 000,00 Kč

 

 

Projeková dok. Sedláčkův kopec

245 000,00 Kč

 

 

2310

Pitná voda

 

 

600 000,00 Kč

Vodovod Starkoč

550 000,00 Kč

 

 

2321

Odvádění a čištění odpadních vod

 

6 975 000

8 475 000,00 Kč

stavební a autorský dozor monitoring žádosti

165 000,00 Kč

 

 

stavební práce

6 710 000,00 Kč

 

 

rozbory odpadních vod

70 000,00 Kč

 

 

2499

Ostatní záležitosti spojů- internet

 

 

400 000,00 Kč

3111

Předškolní zařízení

 

 

513 000,00 Kč

Projekt na rekonstrukci MŠ

100 000,00 Kč

 

 

Dětské hřiště

408 000,00 Kč

 

 

3113

Základní školy

 

 

1 285 916,52 Kč

příspěvek na žáky Náchod

179 000,00 Kč

 

 

příspěvek na žáky Česká Skalice

70 000,00 Kč

 

 

příspěvek na žáky Červený Kostelec

10 000,00 Kč

 

 

provozní náklady

881 000,00 Kč

 

 

údržba pořízeného majetku z dotace

145 916,52 Kč

 

 

3314

Činnosti knihovnické

 

 

40 000,00 Kč

3399

Ostatní záležitosti kultury

 

 

156 000,00 Kč

příspěvek autobus Sraz Lho

15 000,00 Kč

 

 

koupaliště Starkoč (WC)

15 000,00 Kč

 

 

3330

Činnosti registrovaných církví

 

 

30 000,00 Kč

příspěvek kostel katolický

15 000,00 Kč

 

 

příspěvek kostel husitský

15 000,00 Kč

 

 

3419

Ostatní tělovýchovná činnost

 

 

47 000,00 Kč

příspěvek TJ Sokol Starkoč

15 000,00 Kč

 

 

příspěvek TJ Sokol Studnice

10 000,00 Kč

 

 

příspěvek Sokol Studnice

10 000,00 Kč

 

 

příspěvek FOSP

10 000,00 Kč

 

 

příspěvek RSCM Rozkoš

2 000,00 Kč

 

 

3429

Ostatní zájmová činnost a rekreace

 

 

5 000,00 Kč

příspěvek chovatelé

5 000,00 Kč

 

 

3349

Ostatní záležitosti sdělovacích prostředků

 

 

2 000,00 Kč

příspěvek Rodný kraj

2 000,00 Kč

 

 

3539

Ostatní zdravotnická zařízení

 

 

5 000,00 Kč

příspěvek Hospic Č. Kostelec

5 000,00 Kč

 

 

3412

Sportovní zařízení v majetku obce

 

 

100 000,00 Kč

3511

Všeobecná ambulantní péče

 

 

25 000,00 Kč

3612

Bytové hospodářství

 

 

300 000,00 Kč

3613

Nebytové hospodářství

 

 

93 000,00 Kč

3631

Veřejné osvětlení

 

 

318 000,00 Kč

Projektové dokumentace na VO u místních komunikací

128 000,00 Kč

 

 

3632

Pohřebnictví

 

 

46 000,00 Kč

vodovodní přípojka urnový háj

45 000,00 Kč

 

 

3639

Komunální služby a územní rozvoj

 

 

217 370,00 Kč

geom. plány

30 000,00 Kč

 

 

příspěvek Svazek obcí 1866

112 000,00 Kč

 

 

příspěvek Region Novoměstsko

10 800,00 Kč

 

 

nákup pozemků

63 070,00 Kč

 

 

daň z prodeje pozemků FÚ

1 500,00 Kč

 

 

3722

Komunální odpad

 

 

550 000,00 Kč

3745

Veřejná zeleň

 

 

90 000,00 Kč

4359

Provoz DPS

 

 

150 000,00 Kč

5512

Požární ochrana

 

 

115 000,00 Kč

Starkoč

20 000,00 Kč

 

 

Řešetova Lhota

50 000,00 Kč

 

 

6112

Zastupitelstvo - odměna starostky včetně odvodů, pojištění zastupitelů, služební mobilní telefon

 

 

700 000,00 Kč

6171

Činnost místní správy

 

1 400 000

1 432 000,00 Kč

hr.mzda+odvody 2x účetní

637 000,00 Kč

 

 

hr.mzda+odvody zaměstnanec na údržbu obce, pečovatelka, správce sokolovny

404 000,00 Kč

 

 

náklady na energie za OÚ, kancelářské potřeby, benzín do služebního auta, telefony, školení, servis účetních programů atd.

 

 

 

6320

Pojištění vysílače internet, bezdrátový rozhlas Studnice + pojištění obecní majetek

 

 

65 000,00 Kč

6399

Daň z příjmů právnických osob za obce

 

 

300 000,00 Kč

6409

Ostatní činnosti j.n.(příspěvek MAS)

 

 

1 000,00 Kč

4351

Příspěvek na osobní asistenty

 

 

5 000,00 Kč

3326

Předfinancování dotace na pomníky

 

 

195 000,00 Kč

3412

Předfinancování dotace vybavení

 

 

407 000,00 Kč

 

Finanční rezerva

 

718 975,70

704 901,70 Kč

3421

Využití volného času dětí a mládeže

 

415 770

457 758,00 Kč

Realizace hřiště ve Starkoči

361 770,00 Kč

 

 

2141

Vnitřní obchod (letecké snímky)

 

 

51 000,00 Kč

6149

Dotace na sčítání lidu

 

 

5 800,00 Kč

6310

Bankovní poplatky

 

28 000

68 000,00 Kč

6402

Vratky transferů z minulých let( vratka volby, sčítání lidu)

 

 

51 517,00 Kč

3721

Příspěvek na činnost zahrádkáři

 

 

55 000,00 Kč

3341

Rozhlas a televize (údržba bezdrátového rozhlasu)

 

 

15 272,00 Kč

 

VÝDAJE CELKEM

 

18 765 528,22

20 328 990,22 Kč

Níže uvedeného dne, měsíce a roku byla uzavřena mezi smluvními stranami:

(1) Obec Studnice, IČ: 00273082, DIČ: CZ00273082

Se sídlem: Studnice 1, 549 48 Studnice

Zastoupená starostkou Ing. Helenou Toldovou

Číslo účtu: 1183006329/0800

jako strana povinná z věcného břemene,

a

  1. ČEZ Distribuce, a. s., IČ 24729035, DIČ CZ24729035 se sídlem Děčín 4, Teplická 874/8, PSČ 405 02 zapsaná v OR u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl B, vložka 2145, zastoupená zmocněncem Vladimírem Václavíkem, datum narození: 16.12.1951, trvale bytem: Nová 434, Krčín, 549 01 Nové Město nad Metují, podnikajícím dle živnostenského zákona, a to pod názvem: VLADIMÍR VÁCLAVÍK - ELEKTROPROJEKT, IČ 188 58 848, DIČ CZ511216214, se sídlem: Nové Město nad Metují, T. G. Masaryka 391, PSČ 549 01, na základě jemu písemně udělené plné moci ze dne 14.10.2010, evidenční číslo 0473/2010, která tvoří přílohu návrhu na vklad řízení, které je ve sbírce listin katastru nemovitostí pro Katastrální pracoviště Náchod založeno pod spisovou značkou V-4835/2010-605.

jako strana oprávněná z věcného břemene,

tato

podle ust. § 151n až 151p zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění, uzavřená na základě ustanovení § 25 odst. 5 zákona č. 458/2000 Sb., zákon o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), v platném znění

číslo IV - 12 - 2006528/VB/1 - Studnice- Řešetova Lhota, p.č. 602/10, Holas - příp. kNN

I.

Úvodní prohlášení

  1. ČEZ Distribuce, a.s., jako strana oprávněná z věcného břemene, je držitelem licence na distribuce elektřiny č. 120504641, vydané Energetickým regulačním úřadem dne 24.8.2005; dále prohlašuje, že je ve smyslu ust. § 25 zák. č. 458/2000 Sb., Energetický zákon (dále jen EZ) provozovatelem distribuční soustavy (dále jen PDS) přímo připojené k přenosové soustavě elektrizační soustavy České republiky.

II.

Právní stav v katastru nemovitostí

a faktický stav zařízení distribuční soustavy

(1) Strana povinná z věcného břemene je dle zápisu v katastru nemovitostí, vedeného Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrálním pracovištěm Náchod, na
LV č. 10001 pro obec Studnice a k.ú. Řešetova Lhota, vlastníkem nemovitostí , a to: pozemků p.č. 602/7 a 662/1 (dále jen „Dotčené nemovitosti“).

(2) Strana povinná z věcného břemene prohlašuje, že na Dotčených nemovitostech neváznou žádné dluhy, věcná břemena, zástavní práva ani jiné právní vady, které by bránily zřízení a výkonu věcného břemen podle této smlouvy.

(3) Strana oprávněná z věcného břemene prohlašuje, že je vlastníkem a provozovatelem energetického zařízení distribuční elektrizační soustavy č. IV - 12 - 2006528/VB/1 -kabelové vedení NN.

(4) Strana povinná z věcného břemene prohlašuje, že zřízení věcného břemene podle této smlouvy schválilo Zastupitelstvo obce dne 5.9. 2011 ve smyslu ust. § 102 odst. 3. zák.č. 128/2000 Sb., o obcích.

III.

Věcné břemeno a jeho obsah

(1) Strana povinná z věcného břemene se souhlasem strany oprávněné z věcného břemene a v její prospěch, zřizuje, podle ust. § 25 odst. 5. zák. č. 458/2000 Sb., EZ, věcné břemeno zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy uvedeného v čl. II. odst. (3) této smlouvy na Dotčených nemovitostech, a to k jejich částem vymezeným v Geometrickém plánu pro vyznačení věcného břemene č. 126 - 444/2010 ze dne 17.1.2011, vyhotoveném GEOSPOLEM , s.r.o, Pulická 104, 518 01 Dobruška, ověřeném úředně oprávněným zeměměřičským inženýrem Ing. Vlastimilem Jonášem a potvrzeném Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Náchod dne 2.2.2011 pod č. 68/2011, který tvoří přílohu této smlouvy.

(2) Věcné břemeno podle odst. (1) tohoto článku je spojeno s vlastnictvím Dotčených nemovitostí, když strana povinná z věcného břemene a každý další vlastník Dotčených nemovitostí je povinen na Dotčených nemovitostech:

(a) strpět právo strany oprávněné z věcného břemene, aby v souladu s podmínkami stanovenými územním rozhodnutím a stavebním povolením zřídila a provozovala zařízení distribuční soustavy specifikované v čl. II. odst. (3) této smlouvy, vč. práva umístění zařízení distribuční soustavy na Dotčených nemovitostech, jakož i strpět další zákonná omezení s tímto právem spojená;

(b) zdržet se po dobu trvání věcného břemene na Dotčených nemovitostech provádění činností, které by ohrozily nebo mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu zařízení distribuční soustavy nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob, a které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup strany oprávněné z věcného břemene k zařízení distribuční soustavy;

(3) Práva a povinnosti odpovídající věcnému břemeni dle této smlouvy se zřizují na dobu neurčitou.

IV.

Práva a povinnosti strany oprávněné z věcného břemene

(1) Strana oprávněná z věcného břemene uvedená práva z věcného břemene podle této smlouvy přijímá.

(2) Strana oprávněná z věcného břemen je povinna při výkonu svých práv z věcného břemene podle této smlouvy a i svých dalších práv podle příslušných právních předpisů, co nejvíce šetřit práv strany povinné z věcného břemene a vstup na jeho nemovitosti mu bezprostředně oznámit. Po skončení prací je povinna uvést nemovitosti do předchozího stavu, a není-li to možné s ohledem na povahu provedených prací, do stavu odpovídajícího předchozímu účelu nebo užívání předmětných nemovitostí a bezprostředně oznámit tuto skutečnost straně povinné z věcného břemene. Po provedení odstranění nebo okleštění stromoví je povinna na svůj náklad provést likvidaci vzniklého klestu a zbytků po těžbě.

(3) Tato smlouva je rovněž průkazem, resp. dokladem jiného práva PDS k Dotčeným nemovitostem k umístění a provedení stavby zařízení distribuční soustavy dle stavebně právních předpisů.

V.

Náhrada za zřízení věcného břemene

(1) Věcné břemeno specifikované v čl. III. této smlouvy se zřizuje úplatně.

Finanční náhrada je stanovena dohodou smluvních stran dle skutečného rozsahu omezení Dotčené nemovitosti. Finanční náhrada činí: 1 000 Kč (slovy: jeden tisíc korun českých). Takto stanovená cena věcného břemene je včetně daně z přidané hodnoty dle zákonné sazby platné ke dni uzavření této smlouvy.

  1. Vzájemně dohodnutá úhrada dle odst. (1) článku V., bude provedena stranou oprávněnou z věcného břemene ve prospěch strany povinné z věcného břemene na základě faktury (daňového dokladu) vystavené stranou povinnou z věcného břemene, se splatností do 21 dnů ode dne vystavení faktury. Strana povinná z věcného břemene je oprávněna vystavit fakturu až po obdržení této smlouvy s vyznačenou doložkou o provedení vkladu práva odpovídající věcnému břemeni dle této smlouvy do katastru nemovitostí a obdržení objednávky vystavené stranou oprávněnou z věcného břemene.

Objednávka bude straně povinné z věcného břemene doručena na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy. Strana povinná z věcného břemene se zavazuje, že vyjma náležitostí stanovených platnými právními předpisy, bude faktura obsahovat číselné označení této smlouvy a číslo objednávky vydané stranou oprávněnou z věcného břemene.

Nebude-li faktura obsahovat veškeré smluvně dohodnuté údaje, je strana oprávněná z věcného břemene oprávněna fakturu vrátit straně povinné z věcného břemene do 5 pracovních dnů po jejím obdržení, s uvedením důvodu vrácení. Strana povinná z věcného břemene je povinna fakturu podle charakteru nedostatků buď opravit, nebo nově vystavit. Oprávněným vrácením faktury přestává straně oprávněné z věcného břemene běžet původní lhůta splatnosti faktury a nová lhůta splatnosti začne běžet okamžikem doručení nové či opravené původní faktury.

VI.

Vklad věcného břemene do katastru nemovitostí

(1) Předmětné věcné břemeno podle čl. III. této smlouvy, se všemi právy a povinnostmi, nabývá strana oprávněná z věcného břemene dnem vkladu tohoto práva dle této smlouvy, do katastru nemovitostí vedeného Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Náchod. Smluvní strany prohlašují, že až do dne rozhodnutí tohoto úřadu o povolení vkladu věcného břemene dle této smlouvy do katastru nemovitostí jsou svými smluvními projevy vázány.

(2) Na základě této smlouvy Katastrální úřad pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Náchod, v katastru nemovitostí na LV č. 10001 pro obec Studnice a k.ú. Řešetova Lhota, provede vyznačení věcného břemene v rozsahu dle této smlouvy.

(3) Smluvní strany se výslovně dohodly, že návrh na vklad práva odpovídající věcnému břemeni dle této smlouvy předloží v zastoupení všech účastníků této smlouvy katastrálnímu úřadu dle odst. (1) strana oprávněná z věcného břemene prostřednictvím zplnomocněného zástupce a to bez zbytečného odkladu po podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami.

(4) Náklady spojené s podáním návrhu na vklad do katastru nemovitostí, vč. správního poplatku za vklad práva odpovídajícího věcnému břemeni do katastru nemovitostí se zavazuje uhradit strana oprávněná z věcného břemene.

VII.

Společná a závěrečná ustanovení

(1)  Není-li v této smlouvě stanoveno jinak, řídí se vzájemné vzta­hy smluvních strana příslušnými ustanoveními zák. č. 40/1964 Sb., Občanský zákoník a zák. č. 458/2000 Sb., EZ.

(2) Náklady spojené s vyhotovením této smlouvy, geometrického plánu pro vyznačení věcného břemene a administrativní činností spojenou s touto smlouvou ponese strana oprávněná z věcného břemene.

(3) Změny této smlouvy lze přijmout výhradně jen písemnou formou a musí být podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran; jakákoliv ústní ujednání o změnách této smlouvy budou považována za právně neplatná a neúčinná.

(4) Tato smlouva je vyhotovena v 5-ti vyhotoveních s platností originálu, z nichž po jejím podpisu obdrží každá smluvní strana jedno vyhotovení; 5 vyhotovení bude použito stranou oprávněnou z věcného břemene pro vkladové řízení do katastru nemovitostí.

(5) Smluvní strany výslovně prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném, srozumitelném a vážném projednání, že nebyla uzavřena v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek pro některou ze smluvních stran, a že odpovídá jejich pravé a svobodné vůli, na důkaz čehož připojují své podpisy.

přílohy: - Geometrický plán pro vyznačení věcného břemene č. 126 - 444/2010 ze dne 17.1.2011, vyhotovený GEOSPOLEM, s.r.o., Pulická 104, 518 01 Dobruška, ověřený úředně oprávněným zeměměřičským inženýrem Ing. Vlastimilem Jonášem a potvrzený Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrálním pracovištěm Náchod dne 2.2.2011 pod č. 68/2011.

strana povinná z věcného břemene: strana oprávněná z věcného břemene :

Ve Studnici V Novém Městě nad Metují

dne 14.9. 2011 dne 19.7.2011

……………………………………………… …………………………………………………..

Ing.Helena Toldová Vladimír Václavík

starostka zmocněný zástupce